Place a medium-sized pot over medium heat. Add the butter and olive oil; when melted and hot, pour in the sliced leeks along with a pinch of salt. Cook leeks for 10 to 12 minutes, until fragrant and softened. Add the garlic clove, yellow peppers, curry powder and chicken stock. Stir thoroughly and bring the mixture to a slight simmer; cook for 20 minutes until the peppers are softened.